橋媽。旅行二三事

1935年日本統治臺灣40週年時，從10月10日至11月28日一共50天期間，在台灣各地舉辦博覽會，讓各國知曉台灣各種進步情形及經濟建設等，也是臺灣有史以來第一次舉辦全島大型博覽會。

這張博覽會明信片的位置，是從衡陽路、重慶南路口，往新公園(二二八和平公園)方向望去，兩棟轉角建築物，左邊是攝影器材行「西尾商店」、右邊則是臺灣最氣派的書店「新高堂書店」。

這兩棟建築，也曾經是四、五年級生熟悉的金石堂書局與東方出版社。

▲始政四十周年紀念臺灣博覽會明信片(1935年) ，影像來源：中央研究院臺灣史研究所檔案館

▊西尾商店（the Hive／金石堂書店）

西尾商店的創辦人西尾靜夫，原本是附近資生堂藥鋪的員工，當時的資生堂，跟現在的化妝品公司無關，這間藥鋪甚麼都賣，連照相器材都有。後來西尾先生索性自立門戶，開了西尾商店，是臺灣最具規模的專業攝影器材行。

不過，在西尾商店開業之前，這裡原本是一間西餐廳，叫「西洋御料理」，從老照片上還能覓得他的身影；日本從大正時期起，開始學習西方文化與飲食，咖啡館、喫茶店、洋食屋如雨後春筍般的冒出。

除了1908年落成的臺灣鐵道飯店，有一般平民百姓難以踏入的高檔西餐廳之外，1912 年《臺灣商工人名錄》中，臺北有三家洋食料理店，「西洋御料理」就是其中之一，1912年開業至1926年結束，之後由西尾商店接手。

戰後，這棟建築仍與攝影有所連結。大稻埕出身的攝影家張才，1957年在此開設「福德照相材料行」，他與鄧南光、李鳴鵰被譽為攝影三劍客。

後來這棟建築物被「萬源紡織」及「謙順行」的老闆杜萬全買下，租給「金石堂書店」，從1983年開店到2018年6月熄燈，走過35個年頭。現在改做公共辦公室「the Hive」。

西尾商店原本是三層樓的紅磚建造建築，一樓有拱門亭仔腳，二樓有辰野風的白色飾帶，三樓有半圓形山牆，不過磚牆已被漆成白色，山牆也遭拆毀。

▲公共辦公室「the Hive」

▲2018年熄燈前的金石堂書店(圖片來源：金石堂書店官網)

▲1920年的重慶南路。右邊是大正時期的「西洋御料理」，左邊是辻利茶鋪

▲1962年重慶南路。右邊的西尾商店戰後變成「福德照相材料行」

▊福田商會、一六軒、喫茶店パルマ (已拆除)

重慶南路一段稱作「本町通」，是自台北開城以來就有的街道，也是城內的南北主要軸線。

日本總督府為了力求都市的整齊與美觀，所有建築重新制定設計標準，精心打造充滿歐洲風情的巴洛克式街屋建築群。西尾商店左轉重慶南路側，原本緊臨的街屋是「福田商會」支店，是知名的吳(和)服商，自1896年起就在城內開店。

福田商會為三層樓的磚造歐式街屋，屋頂卻採用純正東洋風格的「唐破風」設計，獨樹一格，非常吸睛。

▲圖片來源：1915年《台北改築紀念》/翻攝自薰風網站

接著往北至重慶南路一段103號，掛著「天瓏資訊」招牌隔壁的「資生西藥房」(已拆除)，原本是由新高製菓商會會長森平太郎開設的「一六軒」喫茶店。

新高製菓與森永製菓、明治製菓、江崎固力果並列日治時期臺灣四大製菓廠，創始人是佐賀縣出身的森平太郎，他在1902年與妻子偕同渡台，開了「一六軒」，起初是賣饅頭，之後，他學會牛奶糖的製法，並將牛奶糖商品化，於1905年創立了「新高製菓」。

後來設立牛奶糖工廠，接二連三研發出人氣商品，包括用台灣特產香蕉做的牛奶糖、鐵罐裝糖果、氣球口香糖、芭蕉糖，還有各種營養點心等等。

其中因為香蕉牛奶糖大受歡迎，不但賣回日本本地，還外銷到滿洲國，被譽為「亞洲製菓大王」。

一六軒本店建築在戰後成了資生西藥房，做西藥進口批發生意，後來改為資生實業股份有限公司，已結束營業。該建物於2017年拆除，目前僅剩下隔壁掛著天瓏資訊招牌的街屋，還維持著日治時期牌樓厝的原貌。

▲圖片截自Google Map 2017年拍攝

除了珈琲館之外，1920 年代後期「喫茶店」逐漸興起，城內的喫茶店四處林立。平價消費，沒有「女給」服務，單純提供仕紳名流輕鬆喝茶交際的空間。

一六軒往北隔兩間店，就有一家喫茶店パルマ（Parma），天花板有掛扇和壁燈等歐風裝飾，建築的正面有裝飾美麗的山牆。不過現在都已拆除改建為毫無特色的大樓。

 

▊新高堂書店（東方大樓）

戰後至今，重慶南路一直被稱為書街，全盛時期書店和出版社就超過百家，連騎樓都有各式書報攤。許多文人、知識份子和學生，都喜歡流連書街、消磨時光。

今重慶南路一段、衡陽路口的東方大樓，是日本時期臺灣最大書店「新高堂書店」。取名新高，是因日本人發現玉山比富士山還高，故稱玉山為「新高山」而來。

新高堂書店創辦人村崎長昶原本是陸軍省雇員，隨軍隊於1895年來臺。起先開設了一間事務所，承攬拓荒及交通運輸工程，後又經營土地買賣與融資業務，累積了不少財富，1898年在重慶南路創立新高堂書店，販售日本書籍為主，也專營教科書及總督府書籍的採購業務。

戰後，新高堂書店由黨政府接收，1945年在時任台北市長游彌堅號召下，邀集仕紳林呈祿、范壽康等人共同創辦「東方出版社」，初期以青少年兒童讀物為主力，是戰後第一家出版社。

小時候，父親不讓小孩看電視，但會買書給我們，《名人偉人傳記》、《青少年文學選集》、《亞森‧羅蘋》、《福爾摩斯》等叢書擺滿家中書櫃，是最好的精神糧食，伴隨我們度過成長歲月。

1980年，東方出版社改建為8層樓高的「東方大樓」，當時雖然有許多惋惜的聲音，但在缺乏文資觀念的戒嚴時代，黨說要改建，誰能說NO呢？

日治時期華麗的新高堂書店

東方出版社1970年代外觀

 

▊石坊街

重慶南路以東的衡陽路，從前稱「石坊街」，原本路口有一座「急公好義坊」。這座石坊是為了表揚清代富商洪騰雲熱心公益，捐地及捐銀，協助台北府興建考棚廳舍，於1887年賜匾建坊。石坊採四柱三間式，正好跨建在衡陽路、重慶南路口，故此段路稱之為石坊街。

1905年日本人為了拓寬衡陽路，拆除重建「急公好義坊」於二二八和平公園內。

▲位於石坊街的急公好義坊 (圖片來源：臺北文獻會)

二二八和平公園，原名為「臺北公園」，由於這座公園的興建與落成時間，皆晚於1897年落成的圓山公園（臺北第一座大型公園），所以改名為「臺北新公園」。

新公園內有各著不同時代與政治環境下所建設或移築的設施，還陳設了許多古蹟、文物與藝術品，而且是1947年臺灣史上最慘痛的「二二八事件」的重要地景。

1996年在當時市長陳水扁主持下，新公園改為「二二八和平公園」，希望臺灣人能夠不分族群黨派、和平相處，憾事永不再發生。

▲台北市安全漫遊協會夥伴於二二八和平公園前合影留念(圖片取自:台北市安全漫遊協會/攝影:適純)

1950年代左右，新公園西側的懷寧街曾有許多流動攤車，沿著公園邊緣匯聚販賣各式小吃與飲品，其中以「公園號酸梅湯」最為出名。
與之齊名的則是位於懷寧街與衡陽路口「三葉莊旅店」的「三葉莊冰淇淋」。


▲1956年新公園外面，懷寧街上的流動攤商。照片位置為三葉莊前方 (圖片來源：張哲生臉書)


公園號酸梅湯後來搬入三葉莊旅店對面的店面，並持續營業至今，而三葉莊冰淇淋則已隨著旅店的停業與拆除而消失。

記得小時候爸媽常帶我們到新公園玩，偶爾也會買酸梅湯給我們喝。玩得滿頭大汗之後，吸一口冰鎮酸梅湯，格外清涼消暑。只是後來有一次，報紙寫說公園號酸梅湯大腸桿菌超標，喝了會拉肚子，之後就不再買給我們喝了。因為不給喝，那酸梅湯的滋味反而讓人懷念不已。

公園號酸梅湯這棟洋樓，在日本時代是一間洋服店叫「升川洋服店」，專門販售洋服、軍服、各學校制服等。外觀經過拉皮整修，但保持著原樣，比較可惜的是右手邊的三葉莊旅店(原三葉商會），在1990年拆除改建為商業大樓。

※ 衡陽路2號(公園號酸梅湯)於2022/1/19 指定為市定古蹟

從新公園側門望去的榮町通(衡陽路)

戰後的三葉莊旅社

▊江山樓支店（衡陽路永和豆漿大王）

石坊街北側建築物除了三葉莊已改建之外，其它幾棟建築都還保持著日治時期的原貌。其中掛著永和豆漿大王的洋樓(衡陽路11號)，來頭可不小，原本是大稻埕知名旗亭「江山樓」的分店喔！(※2022/1/19 指定為市定古蹟)

延伸閱讀：領事館、洋行與藝旦酒樓＜中篇＞中和紡織ｘ甘谷街ｘ藝旦酒樓ｘ蔣渭水大安醫院


 

▊京町通：古倫美亞唱片行&近藤商會

沿著衡陽路往西門方向直走，回到博愛路。博愛路在日治時期稱為「京町通」，清領時期叫「北門街」，是通往北門的主要道路，永綏街左轉可到中山堂，是日治時期的「台北公會堂」，也是清朝「布政使衙門」所在地。





▊古倫美亞唱片行

博愛路95號，現為MOLI的橘色二層樓建築，是從前的「古倫美亞唱片公司」（日語：臺灣コロムビア販賣株式會社)的文藝部，成立於1933年，是日治時期最知名的唱片公司，業務包含製造、發行黑膠唱片，許多膾炙人口的音樂作品都是來自古倫美亞唱片公司，是臺灣近代流行音樂產業先驅。

作曲家鄧雨賢、作詞家林臨秋、唱紅〈桃花泣血記〉、〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈望春風〉、〈雨夜花〉等的歌手純純（劉清香），都是古倫美亞旗下的音樂人。

日治時期的古倫美亞文藝部(屋頂上掛著「アビムロコ」，日文由右自左讀)

▊近藤商會
台北市中正區93號華南銀行城內分行，在日本時代是「近藤商會」在台據點。

近藤商會1927年建立的台北支店，是當年重要商會，本體為3層樓建築物，也是「前店後住」的和、洋混和建物，屋簷線腳、落水管頂端銅座、騎樓牛腿、屋脊裝飾、塔樓側立面牆等尚保有原形，無論建築尺度或形式，皆具當地代表性，為京町改築之歷史見證。這棟建物自1947年起由華南銀行使用。

【更新】台北市文資會2023/4/23審議後登錄為歷史建築。





日本時代的京町通

▊永綏街
博愛路永綏街口的鞋店NACANNA，成立於1960年，三層樓的建物遭到塗漆彩繪，但基本上仍保持著建築原貌，倘若能還他原本色彩，會是一棟很棒的歷史建築。


永綏街上，兩排小葉橄仁樹的盡頭，是臺北公會堂(中山堂)。這裡就1935年日本始政四十年臺灣博覽會的主展場。

如果時光能夠倒轉，給我一天的時間，我最想逛的就是臺灣博覽會。從公會堂開始，漫步榮町歐式建築中、逛累了找間咖啡館坐坐，傍晚到菊元百貨，搭乘流籠，從七重天眺望台，欣賞「台北銀座」的景致與繁榮！

【更多走讀．散步】
▌臺北城西（大稻埕‧艋舺‧西門町）
＞領事館、洋行與藝旦酒樓＜前篇＞千秋街ｘ李春生紀念教堂ｘ永樂市場ｘ六館街
＞領事館、洋行與藝旦酒樓＜中篇＞中和紡織ｘ甘谷街ｘ黑美人ｘ大安醫院
＞領事館、洋行與藝旦酒樓＜後篇＞波麗路ｘ圓環ｘ寧夏夜市
＞大稻埕南段之旅－千秋街ｘ陳天來故居ｘ霞海城隍廟ｘ太平町

＞艋舺巷弄探險趣！清代古早巷ｘ神秘清茶巷ｘ華西街摸乳巷ｘ啟天宮ｘ華江整宅
＞從河溝頭到新起町－機器局遺構ｘ西寧市場ｘ慈雲寺ｘ艋舺將軍廟
＞西門町的前世今生－西門紅樓ｘ天后宮ｘ刺青街ｘ電影公園ｘ慈雲寺
＞從火車票房到四鐵共構－北車進化史

▌臺北城東
＞跟著水瓶子老師，走讀東門－臺北刑務所ｘ華光社區ｘ四六事件ｘ金華官邸ｘ青田七六
＞穿越齊東街，走讀清代米路古道－日式宿舍群ｘ東門土地公傳奇
＞漫步幸町－「臺灣文學基地」齊東街日式宿舍群
＞漫步幸町－臺北琴道館ｘ臺北書道院

＞大安庄歷史散步。新生南路一段日式建築 x 建國南路清代古厝
＞東城門外的天空：李鎮源故居ｘ紹興南村ｘ中正紀念堂今昔
＞東區大河傳說－忠孝東路有條河（上篇）
＞東區大河傳說－忠孝東路有條河（下篇）
＞

▌昭和町（青田街‧溫州街）
＞漫步昭和町-青田街日式家屋（一）１６棟紀錄：青田書院ｘ青田七六ｘ遊山茶訪
＞漫步昭和町-青田街日式家屋（二）６棟紀錄：聲音光年ｘ青田茶館ｘ和合青田ｘ台北徠卡之家
＞走進臺北最美一條街！水瓶子老師講解老房子「青田七六」
＞百年相機品牌Leica進駐青田街，日式老屋打造「台北徠卡之家」
＞尋找清代水圳、溫州街老屋與人文速寫＜上＞
＞尋找清代水圳、溫州街老屋與人文速寫＜下＞
＞浴火重生「大院子」溫州街最美的日式老屋

▌城南（中正‧古亭）
＞走讀城南之美－從清領到近代的時空紀行。同安老街ｘ 紀州庵ｘ萬新鐵路ｘ廈門街
＞漫步錦町(一)：從金華街穿越舊時空！錦町日式宿舍群ｘ錦安古物市場
＞漫步錦町(二)：百年油杉與山林課日式宿舍ｘ臺灣電力株式會社

＞走巷弄巡水路（一）霧裡薛圳第三支線：溫州街52巷ｘ龍泉市場ｘ奇幻怪怪屋ｘ浦城街
＞古亭町巷弄散步（一）南昌路家具街ｘ孫立人將軍官邸ｘ臺大日式宿舍－戴炎輝寓所
＞古亭町巷弄散步（二）寧波西街ｘ牯嶺街ｘ百年骨科診所ｘ哲學大師方東美寓所ｘ南菜園日式宿舍群
＞此巷不通-和平東路二段秘巷。沾美藝術庭苑ｘ電影《飲食男女》拍攝地ｘ昭和老屋
＞
▌城南（公館）
＞小山逛逛－蟾蜍山聚落探險趣ｘ發現古圳道
＞消失的眷村記憶－漫步永春街嘉禾新村
＞水路交織的脈絡－走訪瑠公圳ｘ大灣草圳計畫ｘ台大醉月湖
＞走走汀洲路，尋找消失的萬新鐵路：公館、水源地、仙公廟ｘ清代霧裡薛圳
＞藝居共生－寶藏巖歷史聚落散步
＞
▌南港／內湖   
＞​黑鄉到黃金，南港蛻變ing！茄苳公傳奇Ｘ闕家古厝Ｘ懷舊街屋Ｘ經貿園區走讀
＞內湖人文風情畫。梘頭福德祠x公民會館x水圳路x金龍禪寺
＞
▌松山／信義
＞虎豹老霸王(一)松山奉天宮、永春陂濕地公園
＞
▌士林／圓山
＞官邸、水圳與士林新街之旅（上篇）士林官邸Ｘ福德洋圳
＞官邸、水圳與士林新街之旅（下篇）郭家古厝Ｘ慈諴宮與潘宅Ｘ士林市場
＞
▌北投／淡水
＞走一夏淡江大學（五虎崗ｘ海事博物館ｘ宮燈步道ｘ克難坡）殼牌倉庫
＞重返清法戰爭古戰場、走讀淡水生態：程氏古厝ｘ公司田溪ｘ沙崙海岸ｘ石滬心
＞漫步重建街山城聚落、體驗日式老屋：屎礐渡頭ｘ米市土地公ｘ戀愛巷ｘ日本警官宿舍
＞「胡」說淡水四大廟宇與老老街（上篇）施坤山與黃東茂Ｘ敗滬尾Ｘ鄞山寺
＞「胡」說淡水四大廟宇與老老街（下篇）清水街龍山寺Ｘ清水祖師巖Ｘ重建街

▌新莊／板橋
＞響徹世界的鼓聲「响仁和」製鼓達人王錫坤ｘ臺灣神社獨木大鼓
＞新莊水文人文巡禮＜上＞百年古圳ｘ保元宮ｘ地藏庵ｘ廣福宮ｘ文昌祠
＞新莊水文人文巡禮＜下＞港口與廟街ｘ慈祐宮ｘ戲館巷ｘ挑水巷ｘ米市巷ｘ潮江寺

▌木柵／景美   
＞搭纜車上貓空！挑戰千階步道、細說百年古剎「木柵指南宮」
＞
▌三重／蘆洲
＞蘆荻泛月（一）記憶河上洲＿蘆洲李宅ｘ湧蓮寺ｘ保和宮ｘ馬偕行腳ｘ古早味切仔麵
＞蘆荻泛月（二）鷺洲隨筆＿尋訪和尚港與洋樓古厝ｘ鄧麗君之路ｘ大廟口切仔麵

▌中和／永和
＞ 搞不懂中和？！走讀瓦磘溝、廟子尾溝Ｘ廟美街、枋寮老街
＞
▌其他
＞東北角卯澳漁村，百年石頭屋－吳家樓仔厝ｘ提籃觀音ｘ小卷米粉