和平西路與南昌路交會處，有座南昌公園，公園裡大樹蔥鬱，還有樹齡逾百的老榕樹，是附近鄰里長輩散步休憩、婆婆媽媽閒話家常的地方。
這座看似平凡無奇的地方小公園，其實來頭不小。
日治時期，曾經是台灣總督兒玉源太郎的別墅，占地4413平方公尺，以竹為籬，蓋了一棟茅草屋頂的農家建築物，1899年6月落成，兒玉源太郎親自命名為「南菜園」。
建造南菜園的理由，其一是為了與當地居民交心。二來是因為他發現習慣吃蔬菜的日本士兵，在遼東作戰時因缺乏蔬菜，很多人得了壞血病，結果來到臺灣，一樣沒有蔬菜可吃，只能摘食野菜，官兵們因思念家鄉，士氣低落。為了提振軍心，兒玉源太郎特別開闢南菜園，每到假日便親自耕種，並鼓勵大家種菜，讓民間效仿。
南菜園除了培育多種蔬菜，據說還種有兒玉源太郎自日本帶來的藤樹，所以又雅稱「藤園」，他並自稱「藤園主人」。除了在此務農與讀書，也時常宴請地方仕紳文人喝茶下棋，並邀集日臺詩人開「聯吟大會」。
臺灣日日新報漢文部主任籾山衣洲曾負責管理南菜園，並在此居住，五年間編纂收錄了60多首的《南菜園唱和集》。
''古亭莊外結茅廬，畢竟情疎景亦疎。雨讀晴畊如野客，三畦蔬菜一床書。" 便是兒玉源太郎於南菜園吟詠的心情點滴。
兒玉源太郎於1907年去世後，長子兒玉秀雄將南菜園捐贈給臺灣婦人慈善會。
1922年臺北實施町名改正，南菜園附近因與兒玉源太郎之淵源，而被改為「兒玉町」。南菜園也成了日本指定的「史蹟名勝天然紀念物」，展示兒玉總督的相片、所用軍服、軍帽、茶碗、文鎮等物品，並設有小型神殿及縮小版銅像。
二戰後，南菜園由台灣省婦女會接收，分配給臺灣省政府任職的謝東閔和胞弟謝敏初兩家人居住。
1956年，南菜園發生火災，災後將茅草屋頂換成瓦片。1970年代，南菜園被拆除，改建為南昌公園。
▲南菜園現址為南昌公園
▲南菜園現址為南昌公園
▲台灣總督兒玉源太郎的別墅「南菜園」（圖片來源：國家影像資料庫）
▲台北市的南菜園為兒玉源太郎的宅邸，1896年6月落成，1941年被列為史蹟(圖片來源：科學の臺灣 )
南菜園旁的南福宮，裡面保存著一塊「北白川宮大妃殿下御歌碑」。
石碑的由來，是因1901年10月北白川宮能久親王的遺孀能久親王妃富子，來臺參加台灣神社(圓山飯店前身)的鎮座式，並於10月30日上午參訪了南菜園。
在參訪南菜園之後，富子妃在方形色紙上寫下了「國の為たてし、いさをはもりそにの、山より高く、おもほゆるかな」贈與兒玉總督。意思是「兒玉總督為國之功績比玉山還高，令我不自覺地思念及景仰」。
後來，這段北白川宮富子妃的讚頌"御歌"，被刻成了石碑，裝置在庭園內。
碑石是採用大屯山溪谷的士林石，石匠為稻富松市，石碑座和周圍的樹石布置則是由井手薰設計。
1941年3月17日，南菜園的「北白川宮能久親王大妃殿下御詠吟記念碑」舉行揭幕式，並請來了前台灣軍司令官兒玉友雄、臺灣總督小林躋造、台灣軍司令官本間雅晴等人列席參加。
戰後有許多日本時代的神社、雕像、石碑等都遭破壞，但這座石碑幸運被人妥善收藏，後移至公園旁的南福宮存放至今。
南福宮將「北白川宮大妃殿下御歌碑」直接崁在牆壁上，碑文正面朝外，以玻璃框保護
「北白川宮大妃殿下御歌碑」正面以玻璃框保護。只看到說明板
1945年日本戰敗後，日人陸續遣返，大批無法帶回的家具、陶瓷器皿、書畫骨董、和服飾品等等，有些贈送給友人，有些廉價拋售，還有些則不明原因流到市面。周邊也因而形成二手貨交易中心，家具從南昌路延伸到廈門街、牯嶺街則遍布骨董與二手書攤。
日本人走了，換成中國籍移民大量湧入，沿著日式宿舍周圍搭起簡易可遮風避雨的落腳處，並帶進各地的飲食習慣，燒餅、麵食、生煎包、江浙點心等等，南北口味的懷鄉菜餚，四處飄香，使南昌路、牯嶺街、福州街、寧波西街一帶，成為眷村味十足的外省商圈。
南昌路二段
南昌路二段、福州街一帶（今郵政醫院隔壁），日治時期有一棟華麗的歐式建築，為「古亭庄配電所」，提供臺北地區電力。後來改名兒玉町變電所，現為古亭二次變電所，原建築已拆除改建。
後方建築則是現在的「孫立人將軍官邸」，這棟官邸歷經三次以上的改建，最初是由日本著名建築師森山松之助設計興建，於1909年竣工；並在隔年大幅改建，作為高等職務官官舍。後於1929年改為日本政府台灣軍司令官官邸，是當時台灣地區最高軍事首長官邸。
這張照片為1910年，作為高等職務官員宿舍時期的樣貌。
古亭庄配電所(1910) 《問候台灣 1895～1945》
戰後，國民政府將官邸轉為「台灣防衛司令官邸」以及「陸軍總司令官邸」使用，孫立人是第一位住進將軍官邸的台灣將領。
孫立人將軍在二戰時期，於緬甸的『仁安羌戰役』一戰成名，而有東方隆梅爾之稱，在台灣近代戰史上有一席之地。可惜後來被蔣介石誣陷軟禁長達二十多年。孫立人將軍遷居台中後，這裡便轉做陸軍俱樂部。1993年起改「陸軍聯誼廳」對外開放，成為湘菜餐廳。
2004年臺北市文化局將此建物設市定古蹟，為紀念孫立人對台灣的功勳與貢獻，更名為「孫立人將軍官邸」，由雅鴿集團整修後重新開放。
延伸閱讀：揭開官邸神秘面紗！【雅鴿書院】和洋精緻料理ｘ孫立人將軍官邸（前陸軍聯誼廳）
▲（市定古蹟）孫立人將軍官邸｜南昌路一段136號
通過孫立人將軍官邸不遠，南南昌路一段，右手邊有個連鎖鍋貼店八方雲集的招牌，三連棟的雙疊樓街屋，吸引了我的目光。一樓有亭仔腳、二樓屋頂與磚牆之間有火庫起設計。屋瓦不確定是否還在，只見以鐵皮包覆著。
三連棟街屋的右邊兩間(八方雲集和美佳莉)，在日治時期是一家赫赫有名的大藥局，叫「南門藥局」，店主福田馬吉因經營藥局致富，後來還擔任古亭町市場社長一職，是相當成功的企業家。
▲南昌路一段127號紅磚建築
續往前行，雙號側還有六連棟紅磚造街屋，更是精彩。可惜立面與柱子全被店家凌亂的招牌破壞與遮蔽。
▲南昌路一段132號~96號紅磚造街屋
▲南昌路一段132號~96號紅磚造街屋
紅磚街屋的側門，也有許多細節值得欣賞。仔細觀察二樓露臺洗鍊的轉角與洞孔設計，搭配一樓屋簷優雅的弧線，想像一下，如果拿掉雨遮和二樓的外推牆，原本應該是很雅致的。
▲南昌路一段108巷側面入口
【市定古蹟：骨科診所及住宅】
來到南昌路一段與寧波西街交叉處，第一銀行路口左轉，一幢古色古香的二層樓木造樓房出現在眼前。
這棟讓人眼睛為之一亮的建築，在日治時期是一間骨科診所。
現為市定古蹟的骨科診所，建於1920年代，分為前後兩棟，前棟為日本人開設的骨科醫院，後棟則是醫生的住家。
戰後，這棟日本人私產被國民政府接收，作為公務人員單身宿舍，前棟為臺灣省農林廳的單身宿舍，後棟為民政廳地政局高階長官宿舍，前地政局局長沈時可曾居住於此。後來做為農委會漁業署及內政部員工眷舍。
▲（市定古蹟）骨科醫院及住宅｜寧波西街60號、60-1號
木造兩層樓的診所，在其他地區幾乎可說是非常罕見；且建築外觀和內部隔間如診療室、病房、候診室、藥房等仍多維持原貌。2007年登錄為台北市市定古蹟。不過轉眼也過了15年，只是任憑風吹雨打，沒有整修計畫，讓人焦急呀！
▲（市定古蹟）骨科醫院及住宅｜寧波西街60號、60-1號
寧波西街上，還留存著幾棟戰後的矮建築。靠近牯嶺街口的四連棟店屋，屋頂覆蓋著鐵皮與瓦片。
最右邊的「鍾髮」男士理燙髮店漂著五六十年代的氣氛，門口還有老式理容院的旋轉霓虹燈。
寧波西街一帶，麵食店特別的多；純正上海口味的「康記老麵包子」，是汀洲路包子老店康樂意的師傅開的店。
滿滿海鮮的「福井」麵疙瘩，深受學生上班族喜愛，隔壁的「四海包子」也是30年老店，泉州街「林家乾麵」傻瓜乾麵配上魚丸湯，吃不膩的樸素滋味。「江蘇老宜記」的炭烤燒餅、蟹殼王，是逛完南門市場，順路帶的點心。
▲寧波西街、牯嶺街口
【牯嶺街：二手書街與郵幣街】
牯嶺街因鄰近郵政博物館，吸引許多集郵社、郵幣社在此設立據點，與重慶南路二段、南海路共同組成台北市知名的郵幣街，是古錢幣、郵票藏家流通、買賣的場所。
▲寧波西街、牯嶺街口
其實牯嶺街早在清朝末年已開闢，早期是龍匣口街的一部份，牯嶺街貫穿其中，是古亭庄到龍口庄之間的主要道路。
日治時期牯嶺街被規劃為日本高級文官和帝大教授的宿舍區，日本民政長官後藤新平、臺大校長錢思亮，都曾經居住在此。在牯嶺街上，仍然保有幾棟該時期的建築物。
第二次世界大戰以後，日本戰敗，許多準備返國的日本人，為籌措旅費，便將一些難以攜回的書籍、字畫等物品隨地擺攤求售，牯嶺街的「舊書攤」因而聚集起來。
1949年，中華民國軍公教人員陸續遷入，使得舊書來源更加豐富，並以牯嶺街為中心，擴大到鄰近的福州街、廈門街及南海路一帶。不管是一般民眾、大學教授、研究人員或學生，都會來這裡買書。
牯嶺街舊書攤總數在極盛期曾多達二百餘家，其中部分舊書攤擴大營業成為舊書店；例如牯嶺街17號的「松林書局」，是牯嶺街的第一家舊書店，也是以擺舊書攤起家的。
經過歲月的洗禮，松林書店的外觀雖顯斑駁，但卻是少數維持原貌的二手書店，店內藏書數量頗豐，甚至堆到門外面。跟老爺爺打個招呼後，拍了一張照片留念。
▲松林書局｜牯嶺街17號
【日本憲兵分隊所。牯嶺街小劇場】
牯嶺街靠近南海路的「牯嶺街小劇場」，原本是一棟木造房舍，日治時期為日本憲兵分隊所，戰後改為台北市政府警察局第七分局。
1954年改建為磚造建築，並調整警局名稱為「中正第二分局」，使用至1993年止。後來中正第二分局遷離，建物交由台北市政府新聞處管理，初期設立「中正二分局小劇場」，並正式對外公開徵選委託營運管理單位。
2001年由趙自強帶領的「如果兒童劇團」取得經營管理權，同時更名為「牯嶺街小劇場」，在這裡為孩子們帶來無數精彩的戲劇演出。2005年7月之後，改由王墨林主持的「身體氣象館」統籌劇場的經營管理至今。
全館分為兩棟建築結合形式。前棟為兩層樓高，採日式磚造建築，一樓為大廳、公共空間，二樓則為藝文空間；後棟為三層樓高建築，包含實驗劇場、行政辦公室、排練場等。是臺北市第一個推動閒置空間再利用，轉化成藝文空間，並委由民間經營之場地。2014年登錄為台北市歷史建築。
▲（歷史建築）原警察局中正二分局‧牯嶺街小劇場｜ 牯嶺街5巷2號
▲（歷史建築）原警察局中正二分局‧牯嶺街小劇場｜ 牯嶺街5巷2號
從牯嶺街小劇場折返，沿著牯嶺街往和平西路方向前行。
走進牯嶺街，不禁聯想到楊德昌導演的經典電影「牯嶺街青少年殺人事件」。這部片改編自1961年發生於牯嶺街的真實案件，透過一樁青少年的情殺事件，描寫出早期台灣社會的生活百態與人物群像。命案地點就在牯嶺小劇場旁的巷弄裡．．．
雖然電影取景地不在現今的牯嶺街上，但透過導演細膩的拍攝手法，重現1960年代古亭地區的樣貌。
↓2016年《牯嶺街少年殺人事件》25周年重映正式預告（影片來源：中影TWCMPC，外部連結如遭刪除，請見諒）
早年牯嶺街與重慶南路三段27巷巷口
【高等官職務宿舍：校長官邸】
福州街經濟部正對面，成排圍牆內，有三棟建於1928年高等官職務宿舍，是當時臺北帝國大學校長宿舍。
改朝換代之後，臺北帝大由臺灣大學接管，自臺大創校以來，皆為校長等高層主管之官邸。首任校長羅宗洛，至歷任校長在任期內都居住在此，任期滿後就遷出，成為學校的傳統。其中又以擔任臺大校長近20年，前監察院長的父親錢思亮一家居住時間最久。
庭院植栽茂盛，高聳的圍牆與大門，門禁森嚴，低調而神秘。光看大門與柱燈，就十分氣派，可見得當年校長的社會地位與職階相當高。
▲（市定古蹟）國立臺灣大學日式宿舍｜福州街20號
某日路過時，正巧遇到施工單位在庭園內進行整修，工作人員敞開半邊門進出。我趕緊從門口拍下一張照片做紀錄。
結合日式與西式的木造宿舍，一字型的外觀，中央有氣派的車寄；屋頂覆蓋水泥瓦、牆面包覆歐式雨淋板，並有突窗設計，是典型的和洋混和式建築。
▲（市定古蹟）國立臺灣大學日式宿舍｜福州街22號
與福州街22號宿舍隔了一條小巷子的福州街26號宿舍，臺大規劃給卸任校長使用。
1970年6月，錢思亮轉任中央研究院院長後也搬遷到這棟房子。門前這棵受文化局指定保護的麵包樹，樹齡已逾60年，枝繁葉茂，站在樹蔭下甚是涼爽。
▲（市定古蹟）國立臺灣大學日式宿舍｜福州街22號
從福州街轉進牯嶺街60巷，大宅院裡，茂密的樹木，被風吹得沙沙作響。
走進寂靜的巷弄深處，更是讓人驚嘆不已。牯嶺街60巷2號、4號、6號連續三棟台大教職員宿舍，雖因長年無人居住略顯殘破，但仍難掩昔日風華。
其中牯嶺街60巷4號，是臺大哲學研究所教授方東美寓所。
方東美晚年建立新儒學體系，被推崇為新儒學的哲學起源，門生包括前行政院長李煥，蔣故總統經國先生也曾來此請益。
方東美寓所建於1929年，其建築形式與60巷6號建築相同，為獨棟宿舍，屋頂四批落水，配置接近一字型平面。屋身使用雨淋板，搭配典型的木格窗、內部牆面則採用編竹泥牆，兩棟建築木料都是珍貴的檜木。
6號的木格窗保存非常完整，2004年台北市文化局進行會勘時，學者專家都認為相當難得。當時2號、6號都還有人居住，4號的方東美寓所雖已荒廢，但三棟建築都在2005年獲指定為市定古蹟。
牯嶺街60巷2號則尚未展開整修
▲（市定古蹟）牯嶺街高等官舍群｜牯嶺街60巷2號
▲（市定古蹟）牯嶺街高等官舍群｜牯嶺街60巷2號
近日得知4號、6號兩棟即將完成修復，真是好消息！(照片拍攝日期2019/1/15尚未整修)
牯嶺街60巷4號方東美寓所(2022/2/25拍攝，即將完成整修)
▲（歷史建築）國立臺灣大學日式宿舍-方東美寓所｜牯嶺街60巷6號(拍攝日期2022/2/26 已近完工)
牯嶺街60巷4號方東美寓所(2022/2/25拍攝)
牯嶺街60巷4號方東美寓所之後庭園(從隔壁大樓花園側圍牆2022/2/25拍攝)
牯嶺街60巷6號(2019/1/5拍攝，尚未整修)
牯嶺街60巷6號(2019/1/5拍攝，尚未整修)
6號宿舍正面沒有入口玄關，庭院種植許多高大喬木，庭院左側及右後方有增建多處房舍。
牯嶺街60巷6號同時修復(2022/2/25拍攝，即將完成整修)
▲（歷史建築）國立臺灣大學日式宿舍｜牯嶺街60巷6號(拍攝日期2022/2/25 已近完工)
【南菜園日式宿舍群】
牯嶺街東側的街廓，包含牯嶺街81巷4號、6號、8號，以及南昌路2段2巷2、4號是市定古蹟「前南菜園日式宿舍群」，位於前臺灣總督兒玉源太郎別院「南菜園」北側。
這一批住宅多以南北向規劃，前後配置有庭院，以植栽營造優美的環境，保有日治時期公務員宿舍群之特色。戰後由臺銀負責管理，原本臺銀打算將宿舍售出，在民間團體極力搶救下，才得以保存。
目前此區正緊鑼密鼓地整修中，期待早日完工，再現城南書香人文風貌。
散步路線：南昌公園（南菜園）→南昌街二段（孫立人將軍官邸＞紅磚屋）→寧波西街（骨科醫院及住宅）→牯嶺街（郵幣社＞松林書局＞牯嶺街小劇場）→福州街（臺灣大學日式宿舍）→牯嶺街60巷（臺灣大學日式宿舍、方東美寓所）→牯嶺街81巷→南昌路（南菜園日式宿舍群）
※本篇所有照片為本人拍攝，版權所有。禁止截圖或下載。
參考資料
1.國家文化資產網(國立臺灣大學日式宿舍-福州街22、24、26號)
2.台北市政府公告-96/4/11牯嶺街高等官舍群、臺大日式宿舍指定古蹟
【更多走讀．散步】
▌臺北城東
＞穿越齊東街，走讀清代米路古道、東城外最美日式宿舍群ｘ東門土地公傳奇
＞漫步幸町-齊東詩舍《臺灣文學基地》日式宿舍群ｘ台北最美文學聚落
＞漫步幸町《臺北琴道館》聆聽古琴、欣賞齊東街最美日式建築ｘ臺北書道院
＞大安庄歷史散步。新生南路一段日式建築 x 建國南路清代古厝
▌臺北城西（艋舺‧西門‧大稻埕）
＞台北｜艋舺巷弄探險趣！清代古早巷X神秘清茶巷X華西街摸乳巷X啟天宮傳奇X華江整宅
＞台北｜西門町的前世今生。西門紅樓Ｘ天后宮Ｘ電影街X刺青街X電影公園Ｘ慈雲寺
＞領事館、洋行與藝旦酒樓、文人雅士的足跡＜前篇＞大稻埕懷舊小旅
＞領事館、洋行與藝旦酒樓、文人雅士的足跡＜中篇＞大稻埕懷舊小旅行
＞領事館、洋行與藝旦酒樓、文人雅士的足跡＜後篇＞大稻埕懷舊小旅行
＞大稻埕南段之旅－貴德街x陳天來故居x霞海城隍廟x太平町x法主公廟
＞巷弄學人文導覽－遺跡隱味．從河溝頭到新起町－機器局遺構ｘ西寧市場ｘ慈雲寺ｘ艋舺將軍廟
＞從火車票房到四鐵共構--台北車站小故事
▌臺北城南
＞走讀城南之美－從清領到近代的時空紀行。同安老街ｘ 紀州庵ｘ萬新鐵路ｘ廈門街
＞尋找清代水圳、溫州街老屋與人文速寫＜上＞搞懂堀川、瑠公圳、霧裡薛圳ｘ一期一會加羅林魚木
＞尋找清代水圳、溫州街老屋與人文速寫＜下＞紫藤廬x殷海光x臺靜農x立石鐵臣x大院子
＞走讀城南之美。同安老街X紀州庵X萬興鐵路X廈門街，從清領到近代的時空散步
＞浴火重生「大院子」溫州街最美的日式老屋ｘ玻璃屋歐風餐廳
＞古亭町巷弄散步（一）南昌路家具街ｘ孫立人將軍官邸ｘ臺大宿舍戴炎輝寓所
＞古亭町巷弄散步（二）寧波西街ｘ牯嶺街ｘ百年骨科診所ｘ方東美寓所ｘ南菜園日式宿舍群
＞青田街日式老屋散策。聲音光年Ｘ青田七六Ｘ遊山茶訪ＸLeica Store
▌木柵景美
＞搭纜車上貓空！挑戰千階步道、細說百年古剎「木柵指南宮」
＞
▌南港內湖
＞黑鄉到黃金，南港蛻變ing！茄苳公傳奇Ｘ闕家古厝Ｘ懷舊街屋Ｘ經貿園區走讀
＞內湖人文風情畫。梘頭福德祠x公民會館x水圳路x金龍禪寺
▌淡水
＞走一夏淡江大學（五虎崗Ｘ海事博物館Ｘ宮燈步道Ｘ牧羊草坪Ｘ克難坡）與殼牌倉庫
＞搭輕軌遊滬尾－重返清法戰爭古戰場、走讀淡水生態之美。程氏古厝ｘ公司田溪ｘ沙崙海岸ｘ石滬心
＞搭捷運遊淡水－漫步重建街山城聚落、體驗日式老屋之美。屎礐渡頭ｘ米市土地公ｘ戀愛巷ｘ落鼻祖師ｘ日本警官宿舍
▌新莊三重
＞響徹世界的鼓聲「响仁和」製鼓達人王錫坤ｘ臺灣神社獨木大鼓
＞新莊水文人文巡禮＜上＞百年古圳ｘ保元宮ｘ地藏庵ｘ廣福宮ｘ文昌祠
＞新莊水文人文巡禮＜下＞港口與廟街ｘ慈祐宮ｘ戲館巷ｘ挑水巷ｘ米市巷ｘ潮江寺
▌中和永和
＞ 搞不懂中和？！走讀瓦磘溝、廟子尾溝Ｘ廟美街、枋寮老街
＞
留言列表
