福島｜創業130年東山溫泉「庄助の宿瀧の湯」雪景、潺潺溪流中的露天溫泉 @ 橋媽。旅行二三事

2019.019.jpg
被東北社團前輩一張「向瀧旅館」美麗照片燒到
決定到東山溫泉住一晚
於是行程變成了銀山溫泉→藏王溫泉→東山溫泉
連續三晚都是溫泉旅館^^;

不過，向瀧旅館太貴住不起，挑選鄰近的「庄助の宿瀧の湯」

旅館接駁車傍晚六點準時在會津若松站等候，到旅館約15分鐘的車程。
旅館沿著溪流建造，雪景加上潺潺水流聲，走在長廊上，有種戲劇般神秘又特別的感覺

玄關處充滿巧思的燈光演出

步入大廳，又是忍不住讓人讚嘆！
實在太低調、太有氣氛了

刻意留白的大廳，只在窗邊擺放幾張充滿設計感的椅子
擺脫了一般旅館大廳常有的喧嘩與俗艷

櫃檯人員親切地引導我們到一旁休息區歇息，並辦理入住手續

順帶一提，一般我得花幾分鐘時間填寫的旅客資料表
這裡都已事先幫忙印好了，我只要確認和簽名即可，真貼心。

迎賓茶點
很好吃的紅豆羊羹和抹茶。還可以免費試飲日本酒(紅色小碟子就是酒杯)

辦好入住手續，吃完點心，準備去房間囉
女生可以挑選喜歡的浴衣來穿喔
花色非常多、非常漂亮

甚至還有小小孩的浴衣可選

浴衣挑好後，請自行在借用單上登記姓名和房號
浴衣的腰帶相當長，如果不知道如何繫腰帶，可以參考一旁的圖解說明

房間內也有放一般款的男女生浴衣
如果尺寸不合，可以自己拿過來更換
(就在電梯旁邊)

大廳玄關是在四樓，餐廳主要在二、三樓
溫泉大浴場在一樓，貸切溫泉分散在一樓、四樓
一般客房在五、六樓，七樓是高檔的特別客房，房內有附露天溫泉喔
(按鈕還特別遮住，反而引人好奇啊~)

我們的房間在五樓，出了電梯，是一條好長的走廊

每一個房間都有一個不同的名稱，名稱以花草鳥為主。
我們的房間「ほおじろ」
查字典是一種學名「草鵐」的可愛小鳥，又叫大白眉、山麻雀。

快來看看房間吧！
「庄助の宿瀧の湯」雖然是創業130年的老字號旅館
但卻充滿時尚感 (應該是近期重新改裝過)

尤其是這黑白格子，既現代又復古，實在太喜歡了。

拉開紙門，從陽台就可以看到一整面溪流景觀
夜間有打燈光，滿有氣氛的

茶水區比較窄小一些，熱水壺、冰箱、水杯該有的都有
上面籃子內裝著泡麵及零食，是需要另外付費的

乾濕分離的衛浴。這是梳妝洗手檯

資生堂的化妝保養品，男、女生都有

浴室雖然小小的。但是不但能淋浴、還有木桶浴缸，放出來的水是溫泉水喔！
雖說來住這裡的人，都會選擇去泡溫泉
但是橋媽隔天一早，懶得去樓下泡湯，就選擇在房裡泡，也挺酥胡^^

連馬桶都這麼流線、漂亮，真的好高級

橋媽讚嘆完房間，橋兄弟終於可以放鬆打滾了~
換上浴衣，準備去吃晚餐囉

橋媽第一次挑黑色的浴衣，亮眼卻不過份花俏
搭配紅色腰帶，自己都覺得美翻了...XD

晚餐是在三樓的「開花亭」

我們的座位，是靠裡側的各室包廂

晚餐是會津鄉土會席料理，擺了滿滿一桌子

擺盤也相當講究，讓食物看起來更是色香味俱全
連筷架都很可愛呢

一、先付：白子豆腐、季節沙拉

二、前菜：鰊山椒漬、會津小汁、田樂(生揚、生麩)

三、向附：季節生魚片

四、鍋物：地雞白湯
熟雞肉和蔬菜一起放入鍋中煮沸，雞肉口感不錯，湯頭味道濃郁，但就是偏鹹了些

女將相當熱情，不但一道道仔細的介紹菜色
還不時來幫忙看鍋物及燒肉的火候、添茶倒水等等

五、燒物：豚酒彩吟釀燒、季節野菜燒
豬肉煎到微焦上色就可以吃囉！非常軟嫩美味。三兩下就解決啦！

六、炊合：鱈棒、六方芋、信田卷、印元
配色漂亮又好吃，吃到這裡已經開始飽了...

鱈魚吃起來像鰻魚，滾得很入味軟爛，連骨帶肉都可以食用

七、凌：手打蕎麥麵
東北地區的蕎麥麵就是好吃啊！

八、食事：會津越光米

九、香物：三五八漬 (大根、胡瓜、白菜)

十、止碗：蟹肉丸子湯

十一、水菓子：丸子、水果

附帶一提，橋弟是小學生，所以餐點有部分和大人的不同
哪裡不同呢？
冷盤和炊物、烤物，改成了握壽司和義大利麵及炸蝦、可樂餅
還多了茶碗蒸、蛋糕和水果
豐盛程度完全不輸大人喔！

晚上八點，在大廳有免費的演出，舞臺是架在河流對岸
從大廳玻璃窗望過去好有fu~

表演一共有三段，都是在講述會津若松及東山溫泉的傳奇故事
第一段是純講故事
第二段是講故事+舞台投影畫面演出
第三段舞台光影與會津傳統音樂結合的演出 (第三段禁止拍照錄影)

故事當中，因為包含不少方言，橋媽聽得很吃力，一開始還認真翻譯給橋哥聽
聽到後段，橋媽都快睡著了Zzz
不過，這的確是很難得一見的演出(而且免費)
晚上沒事的話，看看表演也不錯

看完表演九點了，把握時間去泡湯

「庄助の宿瀧の湯」一共有兩個大眾室內溫泉、兩個大眾露天溫泉，以及六個貸切溫泉、一個足湯
大眾溫泉的開放時間為4:30〜25:00男女會日夜交替，早上、晚上個泡一次湯，兩種溫泉都能享受到。

貸切溫泉因為時間、數量有限，若想事先預約，在訂房時就要選有貸切溫泉的方案(日文為「貸切風呂付」プラン)
這樣就可以事先指定泡湯時間與湯屋。例如:星空之湯就非常受歡迎，通常當天是訂不到的

如果是一般方案(例如橋媽訂的早鳥方案)，就無法事先預約，想泡貸切溫泉必須在當天辦理入住之後，
現場詢問是否有空檔，有空檔才能預約。

先到足湯去瞧瞧。

推開玻璃門，走到戶外....哇，好..冷..啊！
但是景觀也太無敵了

從足湯區再往前走，才是大浴場

東山溫泉有1300年歷史
日本文學家「竹久夢二」、「与謝野晶子」等文人墨客都曾造訪。
與山形的上山溫泉、湯野濱溫泉並稱「東北三樂鄉」，是東北地區歷史悠久的溫泉勝地。

「庄助の宿瀧の湯」的露天溫泉可以眺望會津名勝「伏見瀑布」，景色堪稱一絕

橋媽擔心預約了時間，又難以配合，所以沒有預約貸切溫泉
不過大浴場因為湯客不多，也讓橋媽一人包場啦

男女溫泉入口

女生專用的洗髮精取用區
可以自己挑喜歡的洗髮精進去使用

溫泉裡面不能拍照，所以就看看官網上的照片吧
官網是廣角鏡頭，感覺很大，但大眾露天湯並不大，一次頂多可容納6~8人吧
喜歡自在泡湯的人，記得要去預約貸切溫泉喔！

(圖片取自官網，僅供參考)

(圖片取自官網，僅供參考)

(圖片取自官網，僅供參考)

露天溫泉嚴格說起來，算是半露天的，僅單一側可眺望溪景
溫泉因為很靠近溪邊，所以水流聲音特別明顯
簡直就是在泡野溪溫泉的感覺

泡完湯，休息區有提供免費啤酒、冰淇淋、麥茶等

泡完湯，回到房內，享用烤饅頭點心。
有附點火器，請拆開饅頭包裝，點火加熱

泡完湯，吃完饅頭，全身輕飄飄，倒在舒服的被窩裡，就一覺到天亮囉

還沒結束呢！來看早餐吧
(((這一篇是橋媽有史以來寫過最長的一篇旅館分享....)))

很喜歡這間旅館隨處可見的光的演繹，很成功地將空間作銜接或區隔

早餐用餐地點，二樓宴會廳

又是長長的走廊
走廊是邁入另一個場域之前的緩衝，就像在進行某種儀式一般，可以讓人轉換心情

走廊一側是內投射的花樣牆，另一側是格子狀的玻璃窗
霧面與透明的玻璃搭配，不但能引進光源
更讓窗外景色產生若隱若現的色彩變化與美感

早餐是自助式的，找一個喜歡的位置坐下後，就可以自行取用餐點

和一般自助式早餐不同的是，強調是當地小農作物的各式料理
照片上都是小農的介紹

雖然沒有高檔食材，但都是結合當地，當季採收、產地直銷食材
感覺就是新鮮、營養又美味

轉眼就拿了一大盤！

很特別的現場手做麻糬，很好吃喔！一定要嚐嚐
這一位阿姨很親切，捏好麻糬還問我打哪來的
一說台灣來的，臉上立刻推滿笑容，問我台灣是不是很熱，來福島會不會感覺很冷，還去了哪些地方等等

大家一聽到我要去福島，第一反應就是"福島不是有核災嗎？"
或許是這個緣故，當地遊客真的不多
飯店旅館也相對便宜
橋媽這回入住「庄助の宿瀧の湯」
一泊二食，每人只要6,500日幣(小學生X7折)
根本背包價吧？簡直便宜到要懷疑人生了

退房之前，逛逛小賣店，買幾個會津若松地區的幸運物「紅牛」做紀念吧！